Vilkår for ejendomsmæglere

Version af 3. november 2026

Disse vilkår gælder for ejendomsmæglere og bygherrer, der viser deres boliger på Heimweit. Heimweit er en tjeneste fra:

Digital First UG (haftungsbeschränkt)
Am Lippeglacis 2
46483 Wesel, Deutschland
E-Mail: kontakt@heimweit.de

1. Hvad det drejer sig om

Heimweit viser boliger til tysktalende købere på heimweit.de og i Heimweit-appen. Du leverer dine boliger som feed fra dit mæglersystem, for eksempel som OpenImmo-overførsel til vores FTP-server eller som Kyero-feed. Med den første overførsel deltager du på disse vilkår.

2. Omkostninger

I opstartsfasen er deltagelsen gratis. Ændres det, giver vi dig besked pr. e-mail mindst 30 dage forinden. Deltagelsen bliver kun betalingspligtig, hvis du udtrykkeligt accepterer det.

3. Hvad vi må gøre med dine boliger

I deltagelsesperioden giver du os en simpel, ikke-eksklusiv og vederlagsfri ret til at gemme det leverede indhold (tekster, fotos, plantegninger, nøgletal), oversætte det til tysk og andre sprog, forkorte det, vise det ensartet (for eksempel tilpasse billedstørrelser eller omregne priser til euro) og vise det på heimweit.de, i appen og i beskeder til købere.

Uden for Heimweit, for eksempel i reklamer, bruger vi kun dine boliger med dit samtykke. Vi videregiver dem ikke til tredjepart, bortset fra tekniske leverandører, der arbejder for os.

4. Dine tilsagn

Du må videregive det leverede indhold; du har især de nødvendige rettigheder til fotos og tekster og opdraget til at sælge boligen. Oplysningerne er efter bedste overbevisning korrekte. Solgte eller tilbagetrukne boliger fjerner du fra feedet.

Hvis tredjepart gør krav gældende mod os på grund af indhold, du har leveret, hjælper du os med forsvaret og holder os skadesløse, i det omfang krænkelsen kan tilskrives dig.

5. Visning

Dine boliger vises altid med dit firmanavn og et link til den oprindelige annonce. Oversættelser laves maskinelt med hjælp fra AI og er markeret som oversættelse; din original er gældende. Der er intet krav på, at en bestemt bolig vises eller vises et bestemt sted.

6. Henvendelser fra købere

Henvendelser om dine boliger sender vi direkte videre til dig pr. e-mail, om nødvendigt med oversættelse. Heimweit er ikke ejendomsmægler, bliver ikke part i en købs- eller formidlingsaftale og opkræver ikke salær hos købere.

7. Afslutning

Du kan til enhver tid afslutte deltagelsen uden varsel: stop overførslen eller send en kort e-mail til kontakt@heimweit.de. Vi fjerner så dine boliger inden for 7 dage. Vi kan også til enhver tid afslutte deltagelsen; så giver vi dig besked forinden.

8. Ansvar

Vi hæfter ubegrænset ved forsæt og grov uagtsomhed samt ved skade på liv, legeme eller helbred. I øvrigt hæfter vi kun ved tilsidesættelse af væsentlige forpligtelser og begrænset til den forudsigelige, typiske skade. Vi garanterer ikke, at heimweit.de og appen altid er tilgængelige.

9. Databeskyttelse

Vi bruger kontaktoplysningerne for dit firma og dine kontaktpersoner til at administrere deltagelsen og videresende henvendelser. Personoplysninger i dine annoncer, for eksempel navnet på en kontaktperson, viser vi, som du leverer dem. Læs mere i vores privatlivspolitik.

10. Ændring af vilkårene

Ændringer varsler vi pr. e-mail mindst 30 dage forinden. Gør du ikke indsigelse og fortsætter overførslen, gælder de nye vilkår; det gør vi opmærksom på i e-mailen. Gør du indsigelse, kan hver part afslutte deltagelsen.

11. Lovvalg og værneting

Tysk ret finder anvendelse. Værneting er, så vidt loven tillader det, Digital First UG (haftungsbeschränkt)s hjemsted. Vilkårene findes på flere sprog; den tyske version er gældende.